?

Log in

No account? Create an account
alex_odessa's Journal
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]

Saturday, July 23rd, 2005

Time Event
10:36a
Пикап фразы для секс-туристов
Источник статья "Секс-гид пo мировым курортам"
http://vlasti.net/index.php?Screen=news&id=116028


На испанском: Usted ha caído siempre en amor a primera vista?, что приблизительно означает "Вы влюблялись c первого раза?".

На голландском: Ik hou van mijn fiets - hou jij van mij?, а именно "Я люблю свой байк - ты любишь меня?"

На датском: Du er fraek! - "Ах ты, шалун!"

На французском: Tentee par une nuit avec moi?, иными словами "Иди и обрети переживание ночи со мной!"

На немецком: Du wechst den Tiger in mir! – "Ты будишь во мне тигра!"

Айя-Напа, Кипр
Ella corritchee moo ti sfinakia thellis, что означает "Привет, детка, что будешь пить?"

Город Ибица на острове Ибица
Quieres bailar?, что в переводе "Не хочешь потанцевать?"

Закинтос, Греция
Ella-thor kookla moo, иными словами "Иди ко мне, красотка".

Рио-де-Жанейро, Бразилия
Acmos buena pareja!, примерно означающее "Нам будет чудно вместе".

Город Кокунариес, остров Скиатос
S'agapo. Т.е. "я люблю тебя".

Остров "Надежды" на юге Далматийского побережья, Хорватия
I don't speak Croatian - let's just use body language - "Я не говорю по-хорватски, воспользуемся языком тела"

Амальфийское побережье на Соррентийском полуострове, Италия
Complimenti a mamma, иными словами "поздравления вашей маме".

Святой Стефан, Черногория
Let's give up the rat race and buy our own island, а именно "покончим с этой суетой и купим свой остров".
11:13a
Что скрывает женщина в словах
См. статью http://mignews.com.ua/articles/169918.html

или читайте тут:

Женский фразеологический словарь, как оказалось, таит множество выражений, которые отличаются от нормального содержательного языка.

Read more...Collapse )

<< Previous Day 2005/07/23
[Calendar]
Next Day >>
ПИКАП   About LiveJournal.com